ES LA ERA DE CAOS EN LAS AMERICAS

Escrito por William Butler Salazar y publicado en ingles en el San Juan Star el 26 de agosto, 2002. Traducido al español por William Butler Salazar en febrero 2020.
 
Colón sembró la semilla. Un siglo después, dos grupos nobles comenzaron a crecer. Uno, al sur del trigésimo paralelo, conquistador. El otro, al norte, mercantilista. Por lo tanto, las Américas han seguido evolucionando, una sola raíz que nutre dos ramas masivas, totalmente diferentes, injertadas entre sí por las inquebrantables fuerzas de la naturaleza y el paso del tiempo.

La fruta evitada por la rama sur de las Américas atrajo a los fanáticos cuyo único objetivo era llenar las arcas con riquezas y conversos. En su mayoría aventureros, pisotearon culturas complejas establecidas milenios antes. Pizarro, un cerdo analfabeto, se aprovechó a través de Perú, Ecuador y Chile. Cortez, cuyos principales recursos fueron la codicia, la ambición, el coraje y la astucia, hizo lo mismo de esquina a esquina en México.
Los caballeros ibéricos ineptos que gobernaban estas nuevas colonias, con poca o ninguna experiencia administrativa previa, ayudaron a fertilizar el impulso dentro de las colonias para buscar la independencia. Agreguen al potage dos "Emperadores" equivocados y obtenemos los cimientos para una gran tragedia.

Al norte, el gobierno inglés desarrolló América del Norte a través de corporaciones administradas que dieron a las personas trabajadoras y amantes de la libertad un sistema de gobierno sólido. El conocimiento organizacional vinculado por el sistema colonial inglés llevó a los colonos, ciento cincuenta años después, a recurrir a esta columna vertebral social, política, ética y legal para formar lo que el mundo hoy conoce como los Estados Unidos.

Cuando el error de la independencia mordió las colonias españolas a principios del siglo XIX, el infante EE. UU., imbuido de un fervor abrumador, se encargó de injertar una nueva semilla en la rama alimentada por los colonos ibéricos. Con la Doctrina Monroe como su luz guía, una herramienta utilizada para expulsar a los rusos de Alaska, los Estados Unidos la adaptó como un medio para vender su propia marca de democracia mercantil como la panacea para las repúblicas latinoamericanas recién nacidas, sin darse cuenta que el sistema subyacente que sostenía el sistema democrático de EE. UU. no existía en el área a convertir.

Ciento cincuenta años después, el caos se apodera de las Américas. Desde la Patagonia hasta Wall Street, muchos de los principios clave que apoyan la democracia ya no existen. El futuro es realmente sombrío.
La participación electoral, el indicador clave, está en su punto más bajo. La insatisfacción de los votantes con la superpolitización de la política está en su punto más alto. La corrupción masiva en el mundo corporativo, los ataques enemigos en el continente por parte de grupos terroristas viciosos y amorales, una guerra contra las drogas costosas, un status quo-burocrático cargado de jovenes desmotivados y el frenesí histérico anti-corporativo acerca a los Estados Unidos al caos total.

Agregue a eso un presidente enérgico, Bush, quien con demasiada frecuencia últimamente tiene un objetivo retórico en su eco del "Eje del mal".

La fruta de la rama conquistadora tampoco ha funcionado tan bien. Ha generado economías muy mal administradas en todo el continente americano, disparidad económica incalculable, masas sin educación, deshonestidad de amplia base dentro y fuera del gobierno, modelos económicos inviables y movimientos guerrilleros muy motivados y muy arraigados.

Alimentando este grupo explosivo de ciudadanos frustrados, como aquellos en Venezuela que vivieron impotentes durante un cuarto de siglo mientras sus líderes elegidos saquearon a su rica nación, son las promesas hechas por el Foro de Sao Paulo, un enfoque que bien podría arraigarse si Lula Da Silva es elegido presidente de Brasil. Alojados entre una Argentina en crisis económica y una Venezuela en manos del protegido de Lula, Hugo Chávez, los cambios profundamente arraigados dentro del hemisferio pronto pueden dar lugar a una nueva rama alimentada por los frutos del trabajo.

Lo que está sucediendo hoy en Brasil es sintomático y crítico para el futuro de América Latina. El presidente de Brasil, Fernando Henríquez Cardoso, no puede volver a presentarse debido a límites de mandato. Su coalición de centroderecha está luchando por encontrar un candidato libre de corrupción. Primera opción Roseana Sarney se hizo a un lado cuando la policía incautó medio millón de dólares en efectivo en su residencia, supuestamente de una empresa en quiebra que estableció con fondos estatales. Ahora, el candidato de reemplazo, José Serra, está envuelto en un escándalo de recaudación de fondos.

Las elecciones de octubre en Brasil podrían ser un punto de inflexión, no solo para Brasil sino para todos los demás países de América Latina. Un Brasil encabezado por el presidente Lula podría sacar al país de su atolladero económico y posiblemente servir como un modelo económico productivo y ejemplar para otros países del Tercer Mundo atrapados en la trampa neoliberal.

Lo más probable es que Lula sea un lobo disfrazado, como Hitler, Fidel y Hugo Chávez. El peligro que representará una coalición brasileño-venezolana-cubana, cuyo objetivo es la toma democrática de las Américas, incluido Puerto Rico, es aterrador.

Puerto Rico es único. Es la única entidad política en todas las Américas que nunca ha sufrido una revolución. Los conquistadores dejaron una rama sólida en la cual la semilla mercantil se injertó con éxito convirtiéndola en la democracia modelo de las Américas. No se equivoquen, Puerto Rico permanece en las miras de los francotiradores del Foro. Años después, este movimiento esclavizador de las masas, si tiene éxito, saltará a la primera brecha en el orden existente.

La degradación moral tanto dentro como fuera de la unidad familiar se dispara. No podemos esperar que millones y millones de niños de familias rotas que alcanzan los 18 años de edad, mal preparados en la tradición familiar, la moral y la escolarización puedan, sin ayuda, dar el salto cuántico a una ciudadanía responsable. La instrucción obligatoria para todos los menores de 18 años que no estén preparados a través de un programa híbrido de entrenamiento básico del Ejército de los EE. UU. y tipo Peace Corp fertilizará estas semillas, que bien pueden haberse perdido de por vida, y las convertirá en ciudadanos productivos.

El Papa Juan Pablo II parece ser el  foco en el único punto brillante: el camino hacia un futuro  para el mundo es a través de la juventud. Fruta de extremidades envejecidas, en mal estado, podrida, atascada en nuestros caminos, necesitan ser reemplazados pronto con una nueva semilla, imbuida y alimentada con los conceptos básicos que hicieron grande a las Américas. Estos jóvenes hombres y mujeres del mundo, creyentes honestos, inteligentes, trabajadores y compasivos, ciudadanos de la nueva generación, debidamente moldeados, son nuestra única esperanza para detener la caótica avalancha que se precipita hacia nosotros.
No hay otra alternativa. Nuestro arbol no puede producir más nada.